Projekt nr LIFE12 NAT/PL/000081

Ochrona zbiorowisk nieleśnych na terenie Beskidzkich Parków Krajobrazowych

Aby sprawnie rozpocząć sezon wypasowy w Projekcie, należy wcześniej skontrolować stan powierzchni, na które w maju zostaną wypuszczone owce. W kwietniu Beskid Żywiecki zapewnia turystom zimowo-wiosenne doznania. 

Poniżej prezentujemy widoki z kwietniowej kontroli części Worka Raczańskiego: m.in. Bendoszka, Przegibek, Śrubita czy Mała Racza. Dodatkowo zachęcamy do wizyty w bacówce wybudowanej w ramach Projektu, nieopodal schroniska na Przegibku.

 

In order to successfully begin the grazing season within the framework of the Project, the pasture needs to be controlled before the sheep is let graze in May. In April Beskid Żywiecki  offers winter-and-spring sensation to tourists. 

Please find below the views of Worek Raczański where the pasture underwent such a control in April and, among others,  Bendoszka, Przegibek, Śrubita or Mała Racza. You are also mostly welcome to pay a visit to a mountain hut built nearby Przegibek mountain lodge within the framework of the Project.

Kontrola powierzchni przed wypasem
Kontrola powier...
Detail Download
Kontrola powierzchni przed wypasem
Kontrola powier...
Detail Download
Kontrola powierzchni przed wypasem
Kontrola powier...
Detail Download
Kontrola powierzchni przed wypasem
Kontrola powier...
Detail Download
Kontrola powierzchni przed wypasem
Kontrola powier...
Detail Download
 
 

 

 

 

 

Projekt LIFE12 NAT/PL/000081 pn. „Ochrona zbiorowisk nieleśnych na terenie Beskidzkich Parków Krajobrazowych” jest współfinansowany przez Unię Europejską w ramach komponentu I LIFE+ Przyroda i różnorodność biologiczna oraz Narodowy Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej.